Franck Ribery nouveau roi de la Bavière

Ecrit par Brice

Catégorie : Publicité, Marketing & Buzz

Depuis que Franck Ribery, ancien joueur de l’Olympique de Marseille, est arrivé au Bayern Munich, il déchaine les passions. Le natif de Boulogne sur Mer a vite trouvé sa place dans l’effectif des stars bavaroises et dans le coeur des supporteurs. Les dirigeants du Bayen Munich ont tout de même déboursé 26 Millions d’Euros pour s’attacher les services de l’international français. C’est un record pour le Championnat Allemand.

Nike a bien compris tout cet engouement autour de Ribery, en effet, et a surfé sur cette hystérie collective pour créer (par l’agence DDB, Berlin/Düsseldorf) une nouvelle campagne d’affichage de 250m² règne sur la façade du théâtre de l’Odeonsplatz à Munich avec le slogan « Bayern hat wieder einen König ».

Franck Ribery Odeonsplatz à Munich.

Sur cette publicité on y voit Franck Ribery vêtu du costume et de la pose du roi Louis II de Bavière, le slogan voulant dire « La Bavière à son nouveau roi ». Nike veut ainsi répondre à Adidas, l’équipementier du Bayern Muncich, en leur montrant que si Ribery marque des buts, c’est qu’il porte des Nike. La campagne est soutenu par des cartes postales gratuites et des actions en ligne.

En tout cas, cette affiche montre bien la cote  de popularité énorme que peu avoir le jeune français. Il a même été surnommé « Kaiser Franck« , en référence au mythique Franz Beckenbauer, le meilleur joueur ayant évolué sous le maillot bavarois et surnommé « Kaiser Franz ». Ce n’est pas tout puisqu’il a été désigné par les lecteurs de Bild, journal Allemand, « Attraktion n° 1 » de la saison à venir. De quoi lui mettre encore un peu plus la pression.

Pour la petite histoire, Franck Ribery jouait hier son premier match en Bundesliga face au Hansa Rostock. Il avait parié avec le grand journal populaire allemand qu’il marquerait un but contre Rostock. Malheureusement pour lui, et malgré un bon match et une victoire 3-0, il n’a pas marqué. Il devra donc débuter son prochain entraînement, si l’on en croit Bild, habillé d’une camisole de force.

Comme il l’a dit dans Le Parisien, sa devise pourrait être « Sur le terrain, c’est le ballon qui parle ».

Merci à cedric pour les quelques traductions allemandes ;)

9 commentaires pour cet article I'd Love to Hear Yours!

  1. Petite erreur de traduction. Ca signifie « La Bavière a de nouveau un roi »

  2. Ricou dit :

    Impressionnant !!
    J’espere juste qu’il ne va pas prendre la grosse tete. D’un autre cote, on la prendrait avec moins…

  3. amina dit :

    jtadore ribery té tro fort jte kifffffffffffffff té mon meileur joueur!! ;) ;) ;) :-D

  4. n zakaria dit :

    slt je me nomme nonni zakaria jeune ivoirien mais de nationnalité (burkinabe) je suis fort et

    slt je me nomme nonni zakaria jeune ivoirien mais de nationnalité (burkinabe) je suis fort et passionner au football j’aimerais que vous m’aidier enfin que j’obtien mon but d’etre une star un jour pourque je soient heureux je suis droitier je joue au poste de (deffensseur):lateral droit polivalent aussi je joue en categoriebinjamin j’ai 13ans je vie avec mes parents voici mone-mail: nonni.zakaria@yahoo.fr

    je vous remercie pour l’aide que vous

  5. cnnikecity dit :

    Nike,Jordan,Air force 1 sneaker – We supply brand shoes (air max, jordan,nike shox,adidas, af1, bape, dunk, iceream, puma, timberland, etc), bags, jeans.
    website: http://www.sneakersupplier.com

  6. Wow,great content and your blog template is so beautiful. Is this template free or not. If so, would you please share this template? if not, how much does it cost? Thanks a lot!

  7. Your high quality articles are so great, and can we buy some ads from you? If you agree, just emial me the ad type and fee per month. If you own some other high quality related blogs, selling ads would be welcomed.

  8. Great article and your blog template is so cool. Is this template free or not. If so, Where could i download this template? if not, how much does it cost? Thanks a lot!
    by <a href= »http://www.giantsupplier.com/cheap-…« >ed hardy sweatpants m</a>
    <a href= »http://www.giantsupplier.com/« >gucci women’s shoes</a>
    <a href= »http://www.giantsupplier.com/« >Cheap MBT Shoes</a>
    <a href= »http://www.youngerfashion.com/« >prada handbags</a>
    <a href= »http://www.youngerfashion.com/« >nike air max 90</a>
    <a href= »http://www.youngerfashion.com/« >coach purses</a>

Laissez un commentaire Here's Your Chance to Be Heard!